Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
collegate tra loro mediante
Dutch translation:
met elkaar verbonden door
Added to glossary by
Debby Nieberg
Jun 18, 2010 08:01
13 yrs ago
Italian term
collegate tra loro mediante
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
over de samenstelling van trappen
Context:
"Il corrimano in legno massello di frassino è ancorato alle colonnine, in acciaio satinato a sezione circolare del diametro di 27 mm, collegate tra loro mediante tondini longitudinali in acciaio inox."
"Il corrimano in legno massello di frassino è ancorato alle colonnine, in acciaio satinato a sezione circolare del diametro di 27 mm, collegate tra loro mediante tondini longitudinali in acciaio inox."
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +3 | met elkaar verbonden door |
Debby Nieberg
|
Change log
Jun 23, 2010 07:38: Debby Nieberg Created KOG entry
Proposed translations
+3
9 mins
Debby Nieberg
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
Italian, English & French into Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: Italian to Dutch, English to Dutch, French to Dutch
Related KudoZ points
:
4
Selected
met elkaar verbonden door
of: met elkaar verbonden door middel van...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...