Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the tip plane axis
Russian translation:
плоскость, образованная конечными точками лопастей винта
Added to glossary by
Erika Burdeniukaite
Jul 5, 2010 18:45
13 yrs ago
English term
Lithuania
Specializing in legal and medical fields
Native in: Lithuanian 
, Russian
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Lithuanian to Russian, and 6 more.
the tip plane axis
English to Russian
Other
Physics
Gyrocopters, rotors
Rotor thrust is concentric with the tip plane axis.
Proposed translations
(Russian)
| 5 | плоскость, образованная конечными точками лопастей винта |
yuliy
|
| 5 +2 | ось плоскости концов лопастей |
Farida Vyachkileva
|
| 3 | ось остроносого самолета |
Taras Krasnov
|
Proposed translations
10 hrs
Selected
плоскость, образованная конечными точками лопастей винта
редакция предложения вцелом
Вектор тяги перпендикулярен плоскости образованной конечными точками лопастей винта
Вектор тяги перпендикулярен плоскости образованной конечными точками лопастей винта
4 KudoZ points awarded for this answer.
23 mins
Taras Krasnov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Never give up!
Native in: Russian , Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
ось остроносого самолета
ось остроносого самолета
+2
32 mins
Farida Vyachkileva
Native in Russian
Works in field
Over 30-year translation experience
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Russian to English
ось плоскости концов лопастей
Тяга несущего винта соосна с осью плоскости концов лопастей.
Tip plane is a plane containing path of tips of helipcopter (or other rotorcraft)main lifting toror, tilted in direction of travel or horizontal acceleration.
Tip plane is a plane containing path of tips of helipcopter (or other rotorcraft)main lifting toror, tilted in direction of travel or horizontal acceleration.
Something went wrong...