würde ich so umschreiben

Storico
COS'E'
La riabilitazione del fallito, detta “civile”, fa cessare gli effetti della sentenza dichiarativa di fallimento e le incapacità che sono derivate alla persona dalla iscrizione nel registro dei falliti.
La sentenza che la concede ordina la cancellazione del nome del fallito dal pubblico registro dei falliti (art. 50 l. fall.) ed è comunicata all’ufficio del registro delle imprese per l’iscrizione.
ITER
L’istanza viene affissa per 30 giorni all’albo del Tribunale (entro questo termine, chi ne ha interesse, può depositare deduzioni scritte). **Decorso il termine, il Tribunale decide con sentenza emessa in camera di consiglio, resa pubblica mediante affissione all’albo del Tribunale per 15 giorni** (entro questo termine il fallito, opponenti o P.M. possono fare reclamo alla Corte d’Appello) *
In mancanza di reclami, la sentenza diventa definitiva e il nome del fallito viene **cancellato dal registro dei falliti**.
http://www.urp.ufficigiudiziarigenova.it/pages_new/riabilita...

~ è libero di provvedere a la cancellazione dei diritti di pegno per il tribunale del fallimento