Turkish to English Medical Medical: Health Care

Özel bir şahsın, bir üniversite hastanesinden aldığı bir sayfalık sağlık raporunun (ruh sağlığı ile ilgili) başlığı. İnternet'te yaptığım araştırmadan anladığım kadarıyla, "tam teşekküllü, kurul raporları" kapsamına giren ve devlet kurumlarında tanınan standart bir belge. Bu belgenin İngilizce tam karşılığı var mıdır, yoksa "status report/status indication report" olarak çevirmek yeterli midir?

İlginiz için şimdiden teşekkürler.