Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
or such earlier date
Romanian translation:
la o data cat mai recenta
English term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
or such earlier date
Cu multumiri,
Tweety
Jan 13, 2006 21:36: Cristiana Coblis changed "Level" from "Non-PRO" to "PRO"
Jan 13, 2006 21:36: Cristiana Coblis changed "Field (specific)" from "(none)" to "Law: Contract(s)"
Proposed translations
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
la o data cat mai recenta
(mi se pare mie a avea aici sensul de the sooner the better).
Suerte.
Romania
seriousness
Works in: English to Romanian, German to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
sau data cea mai recenta
Romania
seriousness
Works in: English to Romanian, German to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
sau data cea mai recenta
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Discussion