Glossary entry

English term or phrase:

reverse flow business

Polish translation:

ubezpieczenia podmiotów zależnych

Added to glossary by Polangmar
Aug 13, 2010 12:28
13 yrs ago
English term

reverse flow business

English to Polish Bus/Financial Insurance underwriting
Even if a 'Special High Risk' underwriting licence is required, Company units may write Special High Risk reverse flow business for other Company units, without holding a Special High Risk licence, provided that the initiating unit has the necessary licence. This does not extend to reverse flow business on behalf of Strategic Network Partners where reference should be made to the Global Network Department.
Proposed translations (Polish)
3 ubezpieczenia podmiotów zależnych
Change log

Aug 18, 2010 16:06: Polangmar Created KOG entry

Proposed translations

9 hrs
Selected

ubezpieczenia podmiotów zależnych

Najczęściej zależnych od podmiotów zagranicznych (na podstawie opisów w sieci).

--------------------------------------------------
Note added at 9 hrs (2010-08-13 21:30:44 GMT)
--------------------------------------------------

Dałem "ubezpieczenia" zamiast "działalność ubezpieczeniowa" ze względu na kontekst ("write").
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search