Glossary entry (derived from question below)
Chinese term or phrase:
主操/付操=主操作员/付操作员
English translation:
Primary/Secondary Operators
Added to glossary by
Adsion Liu
Sep 1, 2010 17:24
13 yrs ago
Chinese term
United States
主操/付操
Chinese to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
The context is: "目前有14名大学生在飞鹤（甘南）乳品有限公司培训主操和付操岗位."
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | 主操作员/付操作员=Primary/Secondary Operators |
Adsion Liu
|
Change log
Sep 4, 2010 04:08: Adsion Liu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/27439">Elizabeth Ruggiero's</a> old entry - "主操/付操"" to ""主操作员/付操作员=Primary/Secondary Operators""
Proposed translations
+1
1 hr
Adsion Liu
Canada
Canada
Native in Chinese
Specializes in field
Canada
★★★★★ 5-★ Lingua Services
Native in: Chinese (Variants: Simplified, Traditional)
Works in: English to Chinese, French to Chinese, Spanish to Chinese, and 7 more.
Related KudoZ points
:
80
Selected
主操作员/付操作员=Primary/Secondary Operators
IMO, based on your context, 主操/付操=主操作员/付操作员=Primary/Secondary Operators
Hope this helps
Hope this helps
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...