Glossary entry (derived from question below)
Mar 31, 2003 09:43
21 yrs ago
17 viewers *
English term
Spain
Spanish Expert
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, French to Spanish
overrun
English to Spanish
Tech/Engineering
Contexto: manual sobre transportadores de orugas para el sector de la construcción.
"When overloaded, the machine **overruns on a slope**."
Muchas gracias adelantado.
"When overloaded, the machine **overruns on a slope**."
Muchas gracias adelantado.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +6 | se sobreacelera, sobrerevoluciona, pasa de vueltas |
Juan Alamo Rosales (X)
|
Proposed translations
+6
16 mins
Selected
se sobreacelera, sobrerevoluciona, pasa de vueltas
el motor se sobreacelera cuando se va cuesta abajo cargado. es peligroso porque no tienes freno motor ninguno.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias, Juan"
Something went wrong...