This question was closed without grading. Reason: Antwort an anderer Stelle gefunden
Sep 24, 2010 22:38
13 yrs ago
Deutsch term
Sperrpolster
Deutsch > Spanisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Pressen
Se trata del control de la prensa.
Sperrpolster:
Kissen in der untersten Stellung ohne Nachfederung
halten
Einstellbarer Nachlaufzeitpunkt zum Stößel
Sperrpolster:
Kissen in der untersten Stellung ohne Nachfederung
halten
Einstellbarer Nachlaufzeitpunkt zum Stößel
Proposed translations
(Spanisch)
3 | cojinete del bloqueo de almohadilla | nahuelhuapi |
Proposed translations
16 Stunden
cojinete del bloqueo de almohadilla
http://www.google.com.ar/search?hl=es&source=hp&q=cojinete (...
En inglés es "bolster" = "Sperrpolster"
¡Suerte!
En inglés es "bolster" = "Sperrpolster"
¡Suerte!
Discussion
Es decir que el polster cumple la función de amortiguar los golpes en seco!