Sep 26, 2010 15:08
13 yrs ago
English term

mortar columns

English to Romanian Tech/Engineering Construction / Civil Engineering construirea unei fundatii
Soil amelioration: vibro displacement, flotation columns and mortar columns. Din pacate acesta este tot contextul de care dispun. Va multumesc anticipat pentru sugestii.
Proposed translations (Romanian)
3 coloană de injectare cu mortar

Proposed translations

22 mins
English term (edited): mortar column
Selected

coloană de injectare cu mortar

http://www.romdril.ro/index.php?pagina=sm.php

--------------------------------------------------
Note added at 27 mins (2010-09-26 15:36:20 GMT)
--------------------------------------------------

Sau de mortar injectat, mai degrabă.

Mortar Columns
Mortar Columns are produced by vibrating a lance into the soil. Then, the void is filled without pressure by the vibrator lance with mortar.

http://www.bauer.de/en/bst/competences/construction_method/g...

--------------------------------------------------
Note added at 28 mins (2010-09-26 15:37:00 GMT)
--------------------------------------------------

Cred că v-ar ajuta şi glosarul ăsta de termeni:

http://degenengineering.com/DegenEngineering/Downloads_files...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search