Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
titoli estratti o favoriti da premi
French translation:
titres tirés au sort ou bénéficiant de primes
Added to glossary by
Béatrice Sylvie Lajoie
Sep 29, 2010 05:35
13 yrs ago
3 viewers *
Italian term
Master's degree in Law, accurate
Native in: French 
, English
Works in: Italian to French, English to French
titoli estratti o favoriti da premi
Italian to French
Bus/Financial
Finance (general)
Potere amministratore :
costituzione di depositi a custodia od in amministrazione ; prelevamenti da depositi a custodia od in amministrazione di titoli anche se estratti o favoriti da premi, con facoltà di esigere capitali e premi ;
Mille grazie
costituzione di depositi a custodia od in amministrazione ; prelevamenti da depositi a custodia od in amministrazione di titoli anche se estratti o favoriti da premi, con facoltà di esigere capitali e premi ;
Mille grazie
Proposed translations
(French)
| 3 | titres tirés au sort ou bénéficiant de primes |
Francine Alloncle
|
| 2 | titres issus/émanant de ou favorisés par des primes |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
1 hr
Selected
titres tirés au sort ou bénéficiant de primes
tirés au sort ou faisant l'objet de primes :
titres tirés au sort ou ayant fait l'objet d'une scission ou d'un remboursement ... titres, ainsi que des tirages au sort (éventuellement avec primes) et ...
https://multimediafiles.kbcgroup.eu/.../REG_PART_compte-titr... -
titres tirés au sort ou ayant fait l'objet d'une scission ou d'un remboursement ... titres, ainsi que des tirages au sort (éventuellement avec primes) et ...
https://multimediafiles.kbcgroup.eu/.../REG_PART_compte-titr... -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Francine et aussi à Christine"
6 days
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
217
titres issus/émanant de ou favorisés par des primes
Je n'ai fait aucune recherche particulière, mais le sens ne pourrait-il pas être celui-ci?
Christine
Christine
Something went wrong...