Oct 17, 2010 11:12
13 yrs ago
Romanian term
bia155
straduieste-te
Non-PRO
Romanian to French
Other
Other
termen in romana
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | efforce-toi de ... / fais tout ton possible pour ... |
George C.
|
| 5 | fais de ton mieux |
Ioana LAZAR
|
Proposed translations
+2
19 mins
Selected
efforce-toi de ... / fais tout ton possible pour ...
.
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-10-17 11:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
+ ca simplă încurajare o variantă este " Courage! "
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-10-17 11:33:29 GMT)
--------------------------------------------------
+ ca simplă încurajare o variantă este " Courage! "
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
21 hrs
Ioana LAZAR
France
France
Native in Romanian
&
French
France
Traducteur Expert près la Cour d'Appel
Native in: Romanian 
, French
Works in: Romanian to French, French to Romanian, Italian to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
fais de ton mieux
---
Something went wrong...