Oct 19, 2010 04:23
13 yrs ago
English term
Everything you do is perfect; I couldn't ask for more!
English to Afrikaans
Other
Other
Love
letter to fiance
Proposed translations
2 hrs
Annabel Rautenbach
Native in English
&
Afrikaans
For fast, accurate translations
Native in: Afrikaans 
, English 
Works in: Dutch to English, Afrikaans to English, English to Afrikaans
Related KudoZ points
:
44
Selected
Alles wat jy doen is perfek; ek kon nie vir meer vra nie!
!
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Manie van den Heever
Native in English
&
Afrikaans
Professional Language Practitioner
Native in: Afrikaans , English
Works in: Portuguese to English, German to English, English to Afrikaans, and 15 more.
alles wat jy doen, is perfek; ek sou nie vir meer kon vra nie!
Just another suggestion.
+1
8 hrs
Rene Engelbrecht
South Africa
South Africa
Native in English
&
Afrikaans
South Africa
My work is precise. I am very punctual.
Native in: Afrikaans , English
Works in: Afrikaans to English, English to Afrikaans, Dutch to English
Allles wat jy doen, is perfek; meer kon ek nie vra nie.
Dis maar my opinie.
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-10-19 13:07:51 GMT)
--------------------------------------------------
Alles moet natuurlik nie met 3 l'e gespel word nie!!
--------------------------------------------------
Note added at 8 hrs (2010-10-19 13:07:51 GMT)
--------------------------------------------------
Alles moet natuurlik nie met 3 l'e gespel word nie!!
Something went wrong...