Oct 19, 2010 19:49
13 yrs ago
1 viewer *
Dutch term

lasputten

Dutch to German Tech/Engineering Electronics / Elect Eng S
Samenstelling van de lasputten
1. De lasput is modulair opgebouwd en bestaat uit een bodemplaat en een aantal ringelementen uit polycarbonaat, een metalen kader uit thermisch verzinkt staal (20µm) voorzien van een coating en van kunststof strips om rechtstreeks contact tussen deksel en kader te vermijden. De deksels zijn vervaardigt uit gietijzer.
2. De lasputten zijn in de bodem voorzien van een zanddicht filtersysteem.
3. De gietijzeren deksels zijn bestand tegen 40 ton belasting. Ze worden gelicht met aangepaste haken en zijn vergrendeld met 2 inox bouten voorzien van een speciale boutkop die het openen door onbevoegden bemoeilijkt.
In het deksel is een logo met aanduiding "VLAAMS GEWEST" voorzien.
Proposed translations (German)
3 Schweißgruben

Proposed translations

15 mins
Selected

Schweißgruben

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "spleissgruben wäre es gewesen"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search