Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
التصفية الضريبية
English translation:
Tax return
Arabic term
United States
Precise, detail-oriented, and punctual
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA))
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
التصفية الضريبية
| 5 +3 | Tax return |
azmi jbeili
|
| 4 +2 | tax settlement |
Nadia Ayoub
|
| 5 | tax refund |
Noha Mostafa
|
| 5 | Finalized tax return |
Hesham Elshahed
|
| 3 | tax assessment |
hassan zekry
|
Proposed translations
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
Egypt
Never lost for words!
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Italian to Arabic, and 4 more.
tax settlement
| agree |
Riadh Muslih (X)
10 hrs
|
|
Many thanks Riadh :)
|
|
| agree |
marwa_adam
23 hrs
|
|
Many thanks Mh_adam :)
|
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
tax assessment
Egypt
MITI | EN/AR/EN Certified Translator
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
tax refund
http://www.arabconsult.com/resource/knowledge/dictionaries/chaiban/b82040.asp
http://www.arabconsult.com/resource/knowledge/dictionaries/chaiban/b82050.asp
United States
Work Hard, Retire Early.
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Something went wrong...