Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
VOC-specerijen
Italian translation:
spezie (orientali)
Added to glossary by
Simo Blom
Nov 23, 2010 17:09
13 yrs ago
Dutch term
VOC-specerijen
Non-PRO
Dutch to Italian
Other
Food & Drink
menù
jus met *VOC-specerijen*, riferito a uno stamppot andijvie.
L'italiano dice 'spezie orientali' o altro ? Grazie !
L'italiano dice 'spezie orientali' o altro ? Grazie !
Proposed translations
(Italian)
5 | spezie orientali/spezie | P.L.F. Persio |
Proposed translations
1 hr
Selected
spezie orientali/spezie
Va bene così, ma anche soltanto "spezie" è perfetto. Si tratta, almeno in questo caso specifico, sicuramente della noce moscata e del pepe, ma vi fanno parte anche lo zenzero, la curcuma, il curry, ecc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie missdutch !"
Something went wrong...