Nov 30, 2010 20:31
13 yrs ago
English term
Italy
dental degree medical patent translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian
ANGIONIC
English to Italian
Law/Patents
Biology (-tech,-chem,micro-)
brevetto lipocalina
FIGURE XX SHOWS THE RESULTS OF A CAM ASSAY COMPARING THE MEDIAN *ANGIONIC* INDEX FOR THE TEAR LIPOCALIN MUTEIN..............
Proposed translations
(Italian)
| 4 +7 | angiogenico |
Serena Arduini
|
Proposed translations
+7
4 mins
Serena Arduini
Ireland
Ireland
Native in Italian
Specializes in field
Ireland
For the love of science and translation!
Native in: Italian 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
198
Selected
angiogenico
Dovrebbe essere un typo per "angiogenic" (cerca 'angiogenic index' su google).
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-30 20:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
Anche,
**angiogenetico**
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-11-30 20:53:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jnanobiotechnology.com/content/8/1/17
"Chick chorioallantoic membrane assay of angiogenesis - The chick chorioallantoic membrane (CAM) assay is a standard assay for testing various agents for anti-angiogenic effectiveness."
http://www.springerlink.com/content/vq72r8696773k26v/#sectio...
Angiogenesis Assays in the Chick CAM
by C Storgard - Cited by 13 - Related articles
Initial steps in the CAM assay. Filter disks are punched out, ..... each CAM as having a relative angiogenic index as an integer ranging from 0 to ...
bloodjournal.hematologylibrary.org/cgi/reprint/102/6/2108.pdf
"The number of vessel branch points per CAM was scored as an angiogenic index."
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2010-11-30 20:37:00 GMT)
--------------------------------------------------
Anche,
**angiogenetico**
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-11-30 20:53:36 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.jnanobiotechnology.com/content/8/1/17
"Chick chorioallantoic membrane assay of angiogenesis - The chick chorioallantoic membrane (CAM) assay is a standard assay for testing various agents for anti-angiogenic effectiveness."
http://www.springerlink.com/content/vq72r8696773k26v/#sectio...
Angiogenesis Assays in the Chick CAM
by C Storgard - Cited by 13 - Related articles
Initial steps in the CAM assay. Filter disks are punched out, ..... each CAM as having a relative angiogenic index as an integer ranging from 0 to ...
bloodjournal.hematologylibrary.org/cgi/reprint/102/6/2108.pdf
"The number of vessel branch points per CAM was scored as an angiogenic index."
Note from asker:
| questo lavoro ne ha decisamente parecchi!! ma per quelli importanti mi serve il tuo conforto....grazie |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "...ancora grazie spero sia l'ultimo...anzi no aspetta è il penultimo!!!"
Something went wrong...