This question was closed without grading. Reason: Other
Nov 30, 2010 22:15
13 yrs ago
German term

Ausführung Überbauturmtüren

German to Dutch Other Mechanics / Mech Engineering meubels
Helaas niet meer info. Staat in een lijst van losse zinnen. Betreft systeemmeubels en hier vast een kast ivm het woord Überbau, oftewel bovenbouw. Helaas ook niets in het Duits gevonden. Iemand misschien wel van gehoord? Bedankt.

Discussion

Machiel van Veen (X) Apr 9, 2011:
De letterlijke vertaling is Uitvoering bovenbouw "stapeldeuren". Dat laatste snap ik ook niet, maar misschien helpt dit je iets op weg
Guillaume Offermans (X) Dec 1, 2010:
Helpt dit? Het is een vakgebied waarin ik niet thuis ben, maar omdat het woord me frappeerde, heb ik toch even rondgekeken. Deze link lijkt me handig: http://www.dimension-3.info/fileadmin/user_upload/img/Typenl... met afbeeldingen van "Überbau" en "Türme"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search