Dec 4, 2010 23:18
13 yrs ago
1 viewer *
English term

quoted

English to Spanish Other Insurance
As a result of a proposed extremely high increase with XXX XXX XXXX XXXXX, our group medical plan was quoted with alternative insurance carriers and the business was awarded to XXXXX XXXX XXXX.

TIA
Proposed translations (Spanish)
4 +7 recibió cotizaciones

Proposed translations

+7
2 mins
Selected

recibió cotizaciones

o recibió presupuestos por parte de otras aseguradoras.
Peer comment(s):

agree María Eugenia Wachtendorff
13 mins
Muchas gracias, Maria Eugenia
agree Claudia Luque Bedregal
14 mins
Muchas gracias, Claudia
agree Virginia Koolhaas
29 mins
Muchas gracias, Virginia
agree Marisa Cardon
54 mins
Muchas gracias
agree Gonzalo Tutusaus
1 hr
Muchas gracias, Gonzalo
agree Thais Peiffer
10 hrs
Muchas gracias, Thais
agree Marina56 : ok
10 hrs
Muchas gracias, Marina
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search