Dec 16, 2010 18:50
13 yrs ago
13 viewers *
Romanian term
nu face obiectul nici unui litigiu judiciar
Romanian to Italian
Law/Patents
Law (general)
Juridic
Apartamentul nu face obiectul nici unui litigiu judiciar
Multumesc
Multumesc
Proposed translations
(Italian)
| 3 +4 | non è oggetto di alcuna controversia giudiziaria |
Anca Pioara
|
| 4 | libero da lite giudiziaria |
Carmen Copilau
|
Proposed translations
+4
45 mins
Anca Pioara
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Native in: Romanian 
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
non è oggetto di alcuna controversia giudiziaria
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
39 mins
Carmen Copilau
Italy
Italy
Native in Romanian
&
Italian
Specializes in field
Italy
Docente di matematica scuola superiore
Native in: Romanian 
, Italian
Works in: Italian to Romanian, Romanian to Italian, Romanian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
297
libero da lite giudiziaria
da un rogito
la parte venditrice dichiara che l'appartamento è libero di lite giudiziaria
la parte venditrice dichiara che l'appartamento è libero di lite giudiziaria
Something went wrong...