This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
mitdrehend
Ergebnisvortrag

Glossary entry

German term or phrase:

collare Schwellung

English translation:

neck (cervical) swelling

Added to glossary by trsk2000 (X)
Dec 17, 2010 17:51
13 yrs ago
German term

collare Schwellung

FVA Not for points German to English Medical Medical: Dentistry oral swelling
Wegen ausgeprägter intraoraler und collarer Schwellung konnte die Patientin trotz abschwellender
Therapie erst am zweiten postoperativen Tag extubiert werden.
Proposed translations (English)
4 neck (cervical) swelling
Change log

Dec 17, 2010 20:43: Ingo Dierkschnieder changed "Term asked" from "collarer Schwellung" to "collare Schwellung"

Discussion

SJLD Dec 17, 2010:
Never mind. Points or no points, all the same to me. But some people filter out "not-for-points" questions. When you post a question you have a whole lot of boxes to tick for different choices. I believe the mode you have chosen (or rather not chosen) is the default.
trsk2000 (X) (asker) Dec 17, 2010:
i do not know what you mean i am new to this site
Merry Foxworth Dec 17, 2010:
no-points question Would you mind sharing with us why you are making your postings "no-points questions"?

Proposed translations

34 mins
German term (edited): collarer Schwellung
Selected

neck (cervical) swelling

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search