See: http://www.seijo.ac.jp/pdf/faeco/kenkyu/014/014-utida.pdf

SEC規則１４４には五つの規制があります。その中の一つが数量制限です。

規則144によれば、発行者から私募により取得した証券は制限付き証券 (restricted securities) となり、それを無登録で再販売するには、次の要件を満たさなければならない[3]。
* いかなる3か月をとっても、再販売の数量が、発行済証券総数の1%を超えず、かつ先立つ4週間の平均取引量を超えないこと
* 再販売者が発行者から私募取引 (non-public transaction) により証券を取得していた場合は、取得から再販売までに1年以上保有していたこと
* 発行者が1934年証券取引所法上の継続開示を負っており、かつそれを現に遵守していること（又はそれに相応する開示を行っていること）
* 通常の仲介取引により、又は証券取引所のマーケットメーカーを介した取引により再販売が行われること
* SECに通知が行われること
出所：http://ja.wikipedia.org/wiki/1933年証券法

ここではおそらく制限株式数の話をしているんじゃないかと思います。