Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
partsfrågor
English translation:
issues between the parties
Added to glossary by
stephen mewes
Feb 4, 2011 10:14
13 yrs ago
Swedish term
United Kingdom
MA, BA, 20 years' freelance experience
Native in: English
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
partsfrågor
Swedish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Oklarheter gäller partsfrågor, ansvarsfrågor och beloppsstorlekar.
'Apportionment issues'?
'Apportionment issues'?
Proposed translations
(English)
| 3 | issues between the parties |
Barry Appleby
|
Proposed translations
3 days 14 hrs
Barry Appleby
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
Native in: English
Works in: Russian to English, Swedish to English, Czech to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
22
Selected
issues between the parties
part here seems to mean party, i.e., part i mälet
Google "partsfräga" and you'll see what I mean.
Google "partsfräga" and you'll see what I mean.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...