Feb 18, 2011 13:13
13 yrs ago
60 viewers *
English term

Section Officer (OI)

English to Polish Law/Patents Law (general) Ministry of External Affairs (officer)
Apostille, poświadczenie indyjskiego aktu małżeństwa,
Certified by Section Officer (OI) Ministry of External Affairs on (date) at New Delhi, India;
Urzędnik Ministerstwa Spraw Zagranicznych ale czy trzeba jakieś dokładniejsze tłumaczenie (Section OIfficer) i jeszcze ten dziwny skrót (OI) w nawiasie...

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

inspektor sekcji (ds. Obywateli Indii za Granicą)

Sekcji - a dlaczego nie?
OI - Overseas Indians
http://tinyurl.com/4mgcmqz - znasz niemiecki? :)
Peer comment(s):

agree bajbus : Bartku, jesteś wielka! Po tylu latach przydało mi się Twoje wyjaśnienie :)) // Pozdrawiam cieplutko !
2118 days
boszsz... i ja wciąż żyję :)
agree Robert Foltyn : A mnie się przydało 06.05.2021
3729 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search