Mar 7, 2011 10:40
13 yrs ago
Polish term
Poland
Always accurate, fast if necessary.
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Spanish to Polish
dywersyfikacja przedmiotowa/podmiotowa
Polish to English
Bus/Financial
Investment / Securities
Czy strategia inwestycyjna firmy i inne regulacje wewnętrzne zapewniają dywersyfikację przedmiotową i podmiotową inwestycji?
Czy regulacje wewnętrzne przewidują stosowanie mechanizmów zabezpieczających portfel inwestycji przed ryzykiem stopy procentowej?
Źródło - ankieta dotycząca zarządzania aktywami w firmie ubezpieczeniowej.
Czy regulacje wewnętrzne przewidują stosowanie mechanizmów zabezpieczających portfel inwestycji przed ryzykiem stopy procentowej?
Źródło - ankieta dotycząca zarządzania aktywami w firmie ubezpieczeniowej.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | diversification in relation to instruments and issuers |
rzima
|
Change log
Mar 7, 2011 10:42: Wojciech Sztukowski changed "Language pair" from "English to Polish" to "Polish to English"
Proposed translations
+1
57 mins
Selected
diversification in relation to instruments and issuers
propozycja
Diversification should be conceptualized in terms of maturity as well as instrument type and issuer.
Przykład wzięty z:
http://www.ost.state.or.us/Services/SampleInvestment/Standar...
Diversification should be conceptualized in terms of maturity as well as instrument type and issuer.
Przykład wzięty z:
http://www.ost.state.or.us/Services/SampleInvestment/Standar...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...