Mar 9, 2011 13:00
13 yrs ago
10 viewers *
English term

lead-in

English to French Medical Medical: Pharmaceuticals Hepatitic C treatment
Uses a 4 week lead in with PEG + RBV before starting the third therapy

Proposed translations

+4
24 mins
Selected

phase d'induction

8 mars 2011 ... Nouvelles molécules associées à la bithérapie peg interféron et ... phase dite de lead in ( phase d'induction) puis peg interferon + ...
www.actupparis.org › L'association › Conférences : ce qu'ils et elles ont (...)


... le lien entre antécédents de biopsie et hépatite C. L'analyse stratifiée ... de santé dont l'histoire naturelle comporte une longue phase d'induction, ...
books.google.fr/books?isbn=2294003772...


Hépatite C chronique : IntronA est administré par voie sous-cutanée à la ...... la phase d'induction et mensuellement pendant la phase de maintenance. ...
www.doctissimo.fr/medicament-INTRONA.htm
Peer comment(s):

agree François Begon
25 mins
agree Isabelle Colas Sportouch
42 mins
agree Catherine GUILLIAUMET
52 mins
agree SJLD
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

phase initiale

ou "phase de lead-in", mais bof...
Example sentence:

L'analyse des résultats dans les bras avec phase initiale de bithérapie («lead-in phase») montrait la relation entre...

Something went wrong...
17 mins

Phase de « lead in »

utilisé

800 mgx3 fois/j. Phase de « lead in » ini ale, c'est-‐à-‐dire IFN-‐PEG et RBV sans bocéprevir pendant 4 semaines, suivie par une trithérapie pendant ...
hepatoweb.com/congres/cochin2011/FONTAINE.pdf

#
Format de fichier: Microsoft Powerpoint - Afficher
RBV 800-1 400 mg/j x 4 sem. PEG-INF-2b 1,5 µg/kg + RBV 800-1 400 mg/j ... Avec lead-in. 48S. Avec lead-in. 28S. EASL 2009 – Kwo P et al. ...
www.fmcgastro.org/include/PJ/585.ppt
#
[PDF]
1-SERFATY - Colloque Nouveau Monde
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat
Log10 viral load decrease after 4 wks of P/R lead-in ... + Peg-IFNα2a. + RBV. 36. 0. 24. 12. 48. 28. 4. Semaines de traitement. Traitement ...
www.colloquenouveaumonde.fr/.../1-serfaty-9h30-tritherapies...
#
[PPT]
Aucun titre de diapositive
Format de fichier: Microsoft Powerpoint - Version HTML
Durée de traitement en fonction de la réponse (eRVR); Lead in phase: ... + Peg-IFN2a + RBV. 36. 0. 24. 12. 48. 28. 4. Semaines de traitement. Traitement ...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search