Mar 21, 2011 19:30
13 yrs ago
Dutch term
100 % perceelsbenutting
Dutch to French
Other
Agriculture
Culture d'asperges
Aantal planten bij 100% perceelsbenutting
Dans un tableau concernant la plantation de plants d'asperges
Dans un tableau concernant la plantation de plants d'asperges
Proposed translations
(French)
| 3 | exploitation totale de parcelle |
Odette Jonkers (X)
|
| 3 | pleine utilisation de la parcelle |
solejnicz
|
Proposed translations
1 day 10 mins
Selected
exploitation totale de parcelle
voir phrase et site
Example sentence:
à l’exploitation totale des parcelles où la coupe des chablis est intervenue
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !!"
2 hrs
pleine utilisation de la parcelle
Idée; tout simplement une traduction plus ou moins littérale.
"Exploitation" au lieu de "utilisation" serait également possible, je pense.
"Exploitation" au lieu de "utilisation" serait également possible, je pense.
Something went wrong...