English to Turkish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Terimin geçtiği paragraf aşağıda, bu "repulp" veya "re-pulp" ifadesi birkaç yerde tekrarlanıyor yardımcı olursanız çok sevinirim. Genelde 2 kullanımı mevcut aşağıda:

repulp machine
re-pulp trays

Sadece "repulp" teriminin burada kullanılan anlamını verirseniz yeterli olacaktır.

Repulp machines have a replaceable rubber-lined re-pulp tray and spray bar after each screen section. The spray bars continually dispense water into the re-pulp trays to add free water to the screening operation. This free water facilitates separation of the undersize material, allowing it to pass through the screen surface unhindered, thereby increasing the screening efficiency. By utilizing the transitional area between the two screen panels for the re-pulp process, screening efficiency is increased without adding significant length to the machine.