Marion Feildel (X) Apr 28, 2011:

L'oncologie n'est pas un crime! Tout à fait d'accord avec Germaine. IMO cette utilisation du mot est, à tort, calquée sur "involved".

Dictionnaire Larousse :
impliquer verbe transitif
(latin implicare, envelopper)
 Attribuer à quelqu'un une part de responsabilité dans une affaire fâcheuse : On vous a impliqués dans ce scandale.
 Supposer, contenir nécessairement l'existence de quelque chose d'autre, l'avoir pour cause : La divergence des dépositions implique que l'un des deux témoins a menti.
 Avoir quelque chose pour conséquence nécessaire, logique : Cette décision implique des investissements.

s'impliquer
verbe pronominal
 Mettre beaucoup de soi-même dans ce qu'on fait : S'impliquer dans son travail.

Germaine Apr 27, 2011:

Impliqué/impliquer lorsque le sujet est une personne, n'a pas le sens qu'on voudrait lui donner ici. Une personne est "impliquée" dans un scandale, dans une affaire louche, etc. La connotation est péjorative. Voir :
http://www.cnrtl.fr/definition/impliqué