KudoZ question not available
Bulgarian translation: Въвеждащ катетър
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:33 May 2, 2011 |
| English to Bulgarian translations [PRO] Medical - Medical (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Denis Shepelev Bulgaria Local time: 09:06 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | интродюсър |
| ||
| 3 | Въвеждащ катетър |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
| sheath |
|
| Discussion entries: 2 | |
|---|---|
Answers
17 hrs confidence: 
интродюсър Explanation: Медицински интродюсър - с него се пробива артерия и през него се вкарват водач, катетър, стент - за подобряване пропускателната способност напр. на артерия, премахване на артериални отлагания и т.п. Reference: http://www.cardiologytokuda.com/angioplastika_i_sadovo_steni... Reference: http://www.terumois.com/products/sheaths/peripheral.aspx |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
Въвеждащ катетър Explanation: guiding catheter - водещ катетър introducer sheath - въвеждащ катетър |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Reference comments
826 days |
| Reference: sheath Reference information: Вижте и: http://www.proz.com/kudoz/5289509 |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations