This question was closed without grading. Reason: Errant question
May 5, 2011 18:49
13 yrs ago
Italian term
Italy
2 native languages, experience
Native in: Italian 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 4 more.
cinghie di trasmissione vs catene di trasmissione
Italian to Dutch
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manuale istruzioni
Kan iemand mij het verschil uitleggen?
Proposed translations
(Dutch)
| 5 | aandrijfriem of aandrijfketting |
Lan Trans (X)
|
Proposed translations
7 mins
aandrijfriem of aandrijfketting
Ben ik nou erg naar als ik me afvraag wat je nou eigenlijk vraagt?Vertaling is toch duidelijk? Voor verschil zou ik gewoon googelen wat er over beiden wordt gezegd?
Note from asker:
| Ik heb de verkeerde taal ingevoerd...zal de vraag zo even opnieuw stellen. Maar goed, makkelijk puntje gescoord toch? |
| Helaas ben over mijn limiet van 5 vragen als niet-lid dus morgen maar. Toch bedankt! |
Something went wrong...