This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Jun 10, 2011 12:05
12 yrs ago
Italian term
Italy
2 native languages, experience
Native in: Italian 
, Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: Italian to Dutch, Dutch to Italian, English to Dutch, and 4 more.
Sagola d’azionamento
Italian to Dutch
Other
Ships, Sailing, Maritime
activeringslijn, aandrijving, treklijn...iemand iets beters?
Una delle frasi:
La sagola d’azionamento è posta su di un lato della zattera, essa deve essere sempre collegata ad un punto robusto dell’imbarcazione, è buona norma non utilizzare delle cime per il collegamento, altrimenti ci potrebbe essere ingresso di acqua per capillarità all’interno del contenitore.
GRAZIE!!!
Una delle frasi:
La sagola d’azionamento è posta su di un lato della zattera, essa deve essere sempre collegata ad un punto robusto dell’imbarcazione, è buona norma non utilizzare delle cime per il collegamento, altrimenti ci potrebbe essere ingresso di acqua per capillarità all’interno del contenitore.
GRAZIE!!!
Discussion