Glossary entry (derived from question below)
Jun 15, 2011 06:45
12 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Prompt, accurate, dependable
Native in: Bulgarian 
, English
Works in: English to Bulgarian, German to Bulgarian, Russian to Bulgarian, and 5 more.
priming
English to Bulgarian
Medical
Medical: Instruments
Medical Supplies
60 ml Catheter Tip Syringe
For venting, priming and flushing your extension sets.
For venting, priming and flushing your extension sets.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +5 | пълнене |
petkovw
|
| 5 | зареждане |
Andrei Vrabtchev
|
Change log
Jun 20, 2011 21:35: Pavel Tsvetkov Created KOG entry
Jun 21, 2011 06:28: petkovw changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/634408">Pavel Tsvetkov's</a> old entry - "priming"" to ""пълнене""
Feb 20, 2012 17:14: petkovw changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/673708">petkovw's</a> old entry - "priming"" to ""пълнене""
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
пълнене
,
Peer comment(s):
| agree |
Lada Petkova
: напълване - става дума за първоначално напълване на силиконовата тръбичка, подобно на инфузионни системи - вж. стр. 8 от брошурата http://www.mic-key.com/media/40679/r8201b_mic-key_care_guide...
2 hrs
|
| agree |
Nadia Borissova
: Kaкто Лада е написала - първоначално напълване.
7 hrs
|
| agree |
Ivan Klyunchev
: Или първоначално пълнене.
9 hrs
|
| agree |
Yavor Dimitrov
12 hrs
|
| agree |
Stoyan Stoyanov
250 days
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря"
8 mins
Andrei Vrabtchev
Bulgaria
Bulgaria
Native in English
&
Bulgarian
Bulgaria
Reliable Translations. Competitive Rates
Native in: Bulgarian , English
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, Bulgarian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
12
зареждане
успех!
Discussion