Glossary entry

Italian term or phrase:

trave di spina

English translation:

central beam

Added to glossary by maryan70
Jun 15, 2011 07:20
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term

trave di spina

Italian to English Tech/Engineering Law: Contract(s) building
trave di spina centrale
Proposed translations (English)
4 central beam
4 spinebeam

Discussion

maryan70 (asker) Jun 15, 2011:
Ring road bridge!
Tom in London Jun 15, 2011:
More context Obviously this is a beam but of what? It could be a bridge, an aircraft hangar, an ancient church...... any more info please?

Proposed translations

40 mins
Selected

central beam

OK this is how I would say it.
Note from asker:
thanx for your prompt reply!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs

spinebeam

this is also a very common translation in a structural engineering context
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search