May 27, 2003 09:39
20 yrs ago
Spanish term
cobertura limitada a T.L.O.
Spanish to English
Bus/Financial
Hi Proz,
Insurance policy for Fishing Vessels that awards - una cobertura limitada a T.L.O. ampliada a cubrir 4/4 RDC.
Thanks
Insurance policy for Fishing Vessels that awards - una cobertura limitada a T.L.O. ampliada a cubrir 4/4 RDC.
Thanks
Proposed translations
(English)
| 5 | coverage limited to T.L.O (Total Loss Only) |
Jason Willis-Lee
|
| 4 | coverage limited to Total Loose Only |
verbis
|
Proposed translations
13 mins
Jason Willis-Lee
Spain
Spain
Native in English
Spain
Med-Pharm French and Spanish to English
Native in: English
Works in: Spanish to English, French to English, English
Related KudoZ points
:
36
Selected
coverage limited to T.L.O (Total Loss Only)
extended to cover 4/4 RDC (Running Down Clause)
Good luck
Jason W-L
Good luck
Jason W-L
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Sounds good to me - thanks!!"
20 mins
coverage limited to Total Loose Only
Perdida Total por Abandono. (TLO)
Com. Exterior / Es un tipo de cobertura quepuede contratarse con el seguro maritimo. El asegurador paga si el cargamento queda tan dañado que resulta antieconomico su reparacion
http://www.cira.org.ar/S-T.htm
hth
Com. Exterior / Es un tipo de cobertura quepuede contratarse con el seguro maritimo. El asegurador paga si el cargamento queda tan dañado que resulta antieconomico su reparacion
http://www.cira.org.ar/S-T.htm
hth
Something went wrong...