Glossary entry (derived from question below)
Croatian term or phrase:
Broj upisnika
English translation:
Registration No.
Added to glossary by
Dejan Škrebić
Jul 18, 2011 07:08
12 yrs ago
25 viewers *
Croatian term
Vladimir Blekić
Broj upisnika
Croatian to English
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
na potvrdi o Državnoj maturi nalazi se broj upisnika molim prijevod ovog izraza. Hvala lijepo
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Registration No. |
Dejan Škrebić
|
| 4 +1 | Register No. |
Kolumbina Benčević Tomljanović
|
Change log
Sep 20, 2011 17:10: Dejan Škrebić Created KOG entry
Proposed translations
+2
11 mins
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Registration No.
Evo ovdje primjer sa uporednim prevodom, mada nije iz iste oblasti:
www.trans-ocean.org/zips/crewliste.doc
www.trans-ocean.org/zips/crewliste.doc
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
13 mins
Kolumbina Benčević Tomljanović
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Kolumbina Benčević Tomljanović
experienced sworn translator of English
Native in: Croatian (Variants: Bosnian, standard)
Works in: Croatian to English, English to Croatian, Italian to Croatian
Related KudoZ points
:
16
Register No.
upisnik je register, a cesto se i krati samo u Reg. No.
Something went wrong...