Nederlands naar Frans Juridisch / patenten Juridisch (algemeen) clause sdur la protection de la vie privée

Je n'arrive par à tourner cette phrase proprement en français....

voici la phrase complète :
Het verstrekken van informatie en/of persoons- en bedrijfsgegevens via deze website geschiedt geheel voor rekening en risico van de verstrekker.

Les traductions de verstrekken et verstrekker sont les points faibles de la phrase, je n'ai toujours pas trouvé de mots appropriés.... fournir, fourniture, fournisseur me semblent pas approprié ici.

Si quelqu'un a une idée de tournure "naturelle", je suis preneuse !