English term
In Constant Quest to Exceed Expectations
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard)) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Azerbaijani to English
cross-training
*Cross-training is a vital part of job rotation
Proposed translations
United States
Dari, Farsi & Hazaragi Translator
Native in: Dari 
, Persian (Farsi)
Works in: English to Dari, Dari to English, English to Persian (Farsi), and 3 more.
آموزش ترکیبی/آموزش چندمنظوره
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2011-07-26 11:42:50 GMT)
--------------------------------------------------
Cambridge Dictionary: exercise which strengthens your whole body by combining several different activities:
I think آموزش مقطعی or آموزش چند منظوره are the best options.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2011-07-26 11:43:27 GMT)
--------------------------------------------------
آموزش ترکیبی
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2011-07-26 16:57:13 GMT)
--------------------------------------------------
According to Wikipedia, it involves "combination" of different methods, so "ترکیبی" is correct and conveys the meaning. In order to avoid confusion with "blended learning", which can also be translated as "یادگیری ترکیبی", we can use "همه جانبه", "چندجانبه", or "چندمنظوره".
| آموزش تركيبي = blended learning ! |
Canada
Magic is in the detail!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 14 more.
آموزش مقطعی
Iran
+15 Years of Professional Experience!
Native in: Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Works in: English to Persian (Farsi), English to Dari, Persian (Farsi) to English
آموزش/ آگاهی/ تمرین مقطعی
Iran
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi)
شایسته سازی/ شرطی سازی
Iran
Top quality is just one step away!
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
آموزش چند سویه
Iran
Detail oriented,Well organized,Committed
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
Something went wrong...