Aug 26, 2011 12:08
12 yrs ago
English term
dual gel, dual system, twin plate, dual sided
English to Hungarian
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
gélelektroforézis
Ez mind gélelektroforézis.
Szemben a single (szimpla) technikával. Én ezt mind duplának fordítanám. Arról van szó, hogy a gélréteg két oldala eltérő gél lehet, és így egyszerre kettőt is lehet futtatni.
kösz
Szemben a single (szimpla) technikával. Én ezt mind duplának fordítanám. Arról van szó, hogy a gélréteg két oldala eltérő gél lehet, és így egyszerre kettőt is lehet futtatni.
kösz
Proposed translations
(Hungarian)
| 5 | Két- v. dupla géles, kettős, kétlemezes, kétoldalú |
aradek
|
| 2 | dupla gélöntő |
Ildiko Santana
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Két- v. dupla géles, kettős, kétlemezes, kétoldalú
A dupla is jó
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 hrs
Ildiko Santana
United States
United States
Native in English
&
Hungarian
United States
Accurate / Fast / Cheap -- Pick Two
Native in: Hungarian 
, English
Works in: Hungarian to English, English to Hungarian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
dupla gélöntő
Szerintem is dupla, pl. dupla gélöntő:
- UV transzparens gélöntő kád
- Sub dupla gélöntő állítható alappal és szinttel
http://www.cebiosys.hu/soubory/CEB katalogus 09 PREVIEW.pdf
- UV transzparens gélöntő kád
- Sub dupla gélöntő állítható alappal és szinttel
http://www.cebiosys.hu/soubory/CEB katalogus 09 PREVIEW.pdf
Discussion