Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
unforseen
Spanish translation:
impredecible
Added to glossary by
Rosa Elena Lozano Arton
Jun 4, 2003 16:06
20 yrs ago
English term
unforeseen
English to Spanish
Other
Management
Administration
The organic form is appropiate to changing conditions, which give rise constalntly to fresh problems an "unforeseen" requirements for action which cannot be broken....
Proposed translations
(Spanish)
Proposed translations
3 mins
Selected
impredecibles / no previstos / totalmente nuevos / originales / sin precedentes
Suerte
Elena
Elena
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias tocaya, tu respuesta fué muy útil y oportuna"
3 mins
Hans Preisendanz ->Technical Translations<-
Mexico
Mexico
Native in Spanish
Works in field
Mexico
Hans Preisendanz ->Technical Translations<-
Engineering Expertise and Experience
Native in: German 
, Spanish
Works in: German to Spanish, Spanish to German, English to Spanish, and 3 more.
imprevisto
un imprevisto
3 mins
requisitos imprevistos, exigencias imprevistas o imprevisibles
Muy habitual en el ambiente burocrático...
Dic. Oxford
Dic. Oxford
5 mins
Henrique Magalhaes
Works in field
Traduttore...ma non traditore!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Italian to Portuguese, and 4 more.
imprevistos
traducción directa de la palabra
5 mins
imprevisto
...
Something went wrong...