Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
выдерживатель молока
Lithuanian translation:
išlaikymo sekcija
Added to glossary by
Kristina Radziulyte
Oct 3, 2011 12:42
12 yrs ago
Russian term
Lithuania
Precise medical & technical translations
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian
выдерживатель молока
Russian to Lithuanian
Other
Food & Drink
Pieno perdirbimo įranga
Sveiki, gal žinote, kaip lietuviškai vadinama ši pieno perdirbimo linijos dalis - iš anksto dėkoju!
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | išlaikymo sekcija |
Kristina Radziulyte
|
| 3 | rezervuaro aušinimo ir laikymo pieno |
Vaddy Peters
|
Change log
May 15, 2012 09:03: Kristina Radziulyte Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Kristina Radziulyte
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Specializes in field
Lithuania
Precision & Creativity
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, French to Lithuanian, Polish to Lithuanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
išlaikymo sekcija
Pieno pramonės specialistai vadina šias linijos dalis "sekcijomis", o konkrečiai šią - "išlaikymo sekcija".
выдерживатель молока - tai pasterizatoriaus sekcija, kurioje "išlaikoma nustatyta (pasirinkta) pieno pasterizavimo temperatūra".
выдерживатель молока - tai pasterizatoriaus sekcija, kurioje "išlaikoma nustatyta (pasirinkta) pieno pasterizavimo temperatūra".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū, tiko"
29 mins
rezervuaro aušinimo ir laikymo pieno
www.manoukis.lt/?s=778&m=1&z=37 -
Šalyje yra 115 000 karvių, kurios laikomos prekiniuose pieno ūkiuose. ... 4 000 m3 talpos rezervuaruose arba atsparia plėvele išklotose lagūnose. ... Melžimo bloke įrengiama melžykla, pieno aušinimo ir laikymo, vakuumo siurblių, darbuotojų ...
Šalyje yra 115 000 karvių, kurios laikomos prekiniuose pieno ūkiuose. ... 4 000 m3 talpos rezervuaruose arba atsparia plėvele išklotose lagūnose. ... Melžimo bloke įrengiama melžykla, pieno aušinimo ir laikymo, vakuumo siurblių, darbuotojų ...
Something went wrong...