Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
urea formaldehyde resin
Arabic translation:
راتنج فورمالدهيد اليوريا
Added to glossary by
Hassan Lotfy
Oct 12, 2011 06:10
12 yrs ago
1 viewer *
English term
urea formaldehyde resin
English to Arabic
Other
Architecture
It makes parquet flooring out of bamboo, offering a three-year warranty, instead of solid wood with a patented lamination using thermoplastic polymer resin instead of urea formaldehyde resin.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | راتنج فورمالدهيد اليوريا |
Hassan Lotfy
|
| 4 | راتنج يوريا فورمالديهايد |
Moodi
|
| 4 | اليوريا فورمالديهايد الراتنج |
Morano El-Kholy
|
Change log
Oct 17, 2011 09:06: Hassan Lotfy Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Hassan Lotfy
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
Excellent Quality
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
راتنج فورمالدهيد اليوريا
مركب كيميائي عضوي
4 KudoZ points awarded for this answer.
25 mins
راتنج يوريا فورمالديهايد
استخدمه كما هو لأن ترجمته حرفيا تفسد التسمية
27 mins
Morano El-Kholy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
31 years of Experience. Available 24/7
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
اليوريا فورمالديهايد الراتنج
اليوريا فورمالديهايد الراتنج
هي مادة صمغية تنتج عن تسخين اليوريا مع الفورمالديهايد داخل محلول الأمونيا
Urea formaldehyde (UF) resin is an opaque thermoset resin produced by heating urea and formaldehyde in a solution of ammonia or pyridine. The resin is widely used as a molding material and component of adhesives and protective finishes. The fiberboard industry is a large consumer of urea formaldehyde resin where it is used as a binding agent. Despite its many positive attributes, the resin does have one drawback in its release of formaldehyde gas under certain conditions. Urea formaldehyde resins are available as viscous liquids or as spray dried powders which require the addition of water prior to use.
هي مادة صمغية تنتج عن تسخين اليوريا مع الفورمالديهايد داخل محلول الأمونيا
Urea formaldehyde (UF) resin is an opaque thermoset resin produced by heating urea and formaldehyde in a solution of ammonia or pyridine. The resin is widely used as a molding material and component of adhesives and protective finishes. The fiberboard industry is a large consumer of urea formaldehyde resin where it is used as a binding agent. Despite its many positive attributes, the resin does have one drawback in its release of formaldehyde gas under certain conditions. Urea formaldehyde resins are available as viscous liquids or as spray dried powders which require the addition of water prior to use.
Something went wrong...