Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
hecho contributivo
Romanian translation:
Sediul social
Added to glossary by
Daniela Rosioru
Oct 12, 2011 18:19
12 yrs ago
Spanish term
Romania
hecho contributivo
Spanish to Romanian
Bus/Financial
Finance (general)
CERTIFICAT DE ATESTARE FISCALA
CERTIFICO QUE SC........SA............... FIGURA AL CORRIENTE EN EL PAGO DEL IMPUESTO SOBRE ACTIVIDADES ECONOMICAS REFERENTE AL HECHO CONTRIBUTIVO CALLE...(si aici imi pune sediul companiei).
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | Sediul social |
Emilia Gabriela Gavrilas
|
Proposed translations
12 hrs
Emilia Gabriela Gavrilas
Spain
Spain
Native in Spanish
&
Romanian
Specializes in field
Spain
Because quality matters
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Romanian to Spanish, Spanish to Romanian, English to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Sediul social
Se refera la entitatea platitoare/contribuabil (persoana fizica sau juridica)
"SC ... cu sediul social in str. ... este la curent cu plata..."
"SC ... cu sediul social in str. ... este la curent cu plata..."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...