Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
IDC-Internet Data Center
Spanish translation:
Centro de datos de internet
Added to glossary by
mariantrad
Jun 12, 2003 10:52
20 yrs ago
10 viewers *
English term
IDC
English to Spanish
Bus/Financial
financial services
(...) project
managers and real estate managers involved in corporate location strategy and
decision making can use XXXX Online in their solution development for
headquarters, contact centres, shared service centres, IDCs, manufacturing,
managers and real estate managers involved in corporate location strategy and
decision making can use XXXX Online in their solution development for
headquarters, contact centres, shared service centres, IDCs, manufacturing,
Proposed translations
(Spanish)
| 4 | IDC=Internet Data Center |
Francisca Villena Díaz
|
Proposed translations
14 mins
Selected
IDC=Internet Data Center
Hola he encontrado esta definición:
(Internet Data Center) -- Un Centro de Datos de Internet es un edificio con ciertas características propias para el hospedaje y administración de sitios web y otras aplicaciones, incluye conexiones dedicadas a Internet, equipo de cómputo, y lugar para hospedar físicamente el equipo de los clientes. Nuestro IDC cumple todos los estándares mundiales en seguridad y tecnología. Esto incluye piso falso, cableado estructurado, sistemas de monitoreo, administración y gestión tanto de red LAN como WAN, servidores y sistemas operativos, además de contar con respaldo de energía eléctrica, aire acondicionado, seguridad física y seguridad contra incendios. Otros atributos del IDC de AT&T es el respaldo de información, seguridad a través de "firewalls", enlaces a Internet redundantes con routers con capacidad Gigabit, además de contar con asistencia telefónica y soporte en un esquema 24x7x365 y garantías de disponibilidad con penalización por incumplimiento.
Suerte
Paqui
(Internet Data Center) -- Un Centro de Datos de Internet es un edificio con ciertas características propias para el hospedaje y administración de sitios web y otras aplicaciones, incluye conexiones dedicadas a Internet, equipo de cómputo, y lugar para hospedar físicamente el equipo de los clientes. Nuestro IDC cumple todos los estándares mundiales en seguridad y tecnología. Esto incluye piso falso, cableado estructurado, sistemas de monitoreo, administración y gestión tanto de red LAN como WAN, servidores y sistemas operativos, además de contar con respaldo de energía eléctrica, aire acondicionado, seguridad física y seguridad contra incendios. Otros atributos del IDC de AT&T es el respaldo de información, seguridad a través de "firewalls", enlaces a Internet redundantes con routers con capacidad Gigabit, además de contar con asistencia telefónica y soporte en un esquema 24x7x365 y garantías de disponibilidad con penalización por incumplimiento.
Suerte
Paqui
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...