This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Nov 4, 2011 16:14
12 yrs ago
English term
Iran
Tahmineh
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Turkish to Persian (Farsi), and 3 more.
demand-side
English to Persian (Farsi)
Social Sciences
Economics
The inevitable consequence is an increase in demand-side pressures.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +3 | طرف تقاضا/مشتری |
Hossein Abbasi Mohaghegh
|
| 5 | سمت/بخش تقاضا |
Mehdi Golestaninasab
|
| 5 | طرف تقاضا |
Mahmood Haerian-Ardakani
|
Proposed translations
+3
1 min
Hossein Abbasi Mohaghegh
Native in Persian (Farsi)
Marketing & technical expert, +12yrs
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
طرف تقاضا/مشتری
Peer comment(s):
| agree |
Reza Ebrahimi
2 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Mahmoud Akbari
10 hrs
|
|
Thank you!
|
|
| agree |
Abouzar Oraki
2 days 20 hrs
|
2 mins
Mehdi Golestaninasab
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Specializes in field
Iran
PhD in Biology, available for COVID-19
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, English to Dari, and 1 more.
سمت/بخش تقاضا
افزایش در فشارهای سمت تقاضا
در مقابل سمت عرضه
در مقابل سمت عرضه
32 mins
Mahmood Haerian-Ardakani
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Canada
Expert in Legal and Medical Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
4
طرف تقاضا
طرف تقاضا
Discussion