Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
chaîne de cheminée
Portuguese translation:
corrente de lareira
Added to glossary by
Carla Guerreiro
Nov 5, 2011 19:41
12 yrs ago
French term
chaîne de cheminée
French to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Qual é a tradução?
Proposed translations
(Portuguese)
3 +1 | corrente de lareira | Gil Costa |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
corrente de lareira
Será isto?
Veja as imagens:
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-189841721-corrente-an...
http://cgi.ebay.fr/Belle-chaine-de-cheminee-avec-crochet-XIX...
Veja as imagens:
http://produto.mercadolivre.com.br/MLB-189841721-corrente-an...
http://cgi.ebay.fr/Belle-chaine-de-cheminee-avec-crochet-XIX...
Peer comment(s):
agree |
Maria Teresa Borges de Almeida
: Parece que sim... Entretanto, encontrei algumas ocorrências com "corrente para lareira" (todas em PT(br).
14 hrs
|
Obrigado, Teresa! Bom domingo!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada, Gil."
Discussion