Dec 12, 2011 15:52
12 yrs ago
3 viewers *
English term
baying clamp
English to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
presă
Seară bună,
ştie cineva termenul românesc, vă rog? N-am context, sunt piesele unei prese. În germană este Anreihzwinge.
Mii de mulţumiri şi spor la treabă.
ştie cineva termenul românesc, vă rog? N-am context, sunt piesele unei prese. În germană este Anreihzwinge.
Mii de mulţumiri şi spor la treabă.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | clemă fixare/prindere |
Daniel Grigoras
|
Proposed translations
+2
4 hrs
Daniel Grigoras
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Per aspera ad astra
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: Romanian to English, English to Romanian, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
47
Selected
clemă fixare/prindere
Sunt multe tipuri de "baying clamps":
L type baying clamp: http://www.rightbj.com/en/ProdDetail.aspx?Id=112
quick-fit baying clamp: http://www.rittal.no/services_support/downloads/pdf/rittal_a...
vertical baying clamp: http://www.rittalelectromate.com/products/product_details.cf...
horizontal baying clamp: http://www.rittal.com/Netherlands/products/katalog_frame.asp...
toate au în comun faptul că sunt folosite la a prinde/fixa/conecta:
http://www.obo-bettermann.com/downloads/ro/kataloge/vbs_trae...
http://www.romstalshop.ro/clema-de-strangere-sina-rr-wm-15-r...
L type baying clamp: http://www.rightbj.com/en/ProdDetail.aspx?Id=112
quick-fit baying clamp: http://www.rittal.no/services_support/downloads/pdf/rittal_a...
vertical baying clamp: http://www.rittalelectromate.com/products/product_details.cf...
horizontal baying clamp: http://www.rittal.com/Netherlands/products/katalog_frame.asp...
toate au în comun faptul că sunt folosite la a prinde/fixa/conecta:
http://www.obo-bettermann.com/downloads/ro/kataloge/vbs_trae...
http://www.romstalshop.ro/clema-de-strangere-sina-rr-wm-15-r...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "mulţumesc mult de tot şi sărbători fericite la toţi."
Something went wrong...