Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tiri
English translation:
pulls/lifts/turns
Added to glossary by
Paul O'Brien
Dec 21, 2011 12:13
12 yrs ago
1 viewer *
Italian term
tiri
Italian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
cranes
Alcuni dati caratteristici:
- diametro della fune di sollevamento XX
- numero dei tiri della fune di sollevamento XX
- diametro della fune di brandeggio
- numero di tiri della fune di brandeggio
TIA
- diametro della fune di sollevamento XX
- numero dei tiri della fune di sollevamento XX
- diametro della fune di brandeggio
- numero di tiri della fune di brandeggio
TIA
Proposed translations
(English)
3 | pulls/lifts/turns | tradu-grace |
3 | segments | Daniel Frisano |
Proposed translations
2 hrs
Selected
pulls/lifts/turns
just a try with some options
of the sideshifter wire cable
--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2011-12-21 16:15:44 GMT)
--------------------------------------------------
Link see page one:
http://www.athena-maintenance.com/images/uploadfile/pesagelo...
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2011-12-26 13:04:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Pauley. Have a happy, new, fruitful 2012 year!!!
of the sideshifter wire cable
--------------------------------------------------
Note added at 4 ore (2011-12-21 16:15:44 GMT)
--------------------------------------------------
Link see page one:
http://www.athena-maintenance.com/images/uploadfile/pesagelo...
--------------------------------------------------
Note added at 5 giorni (2011-12-26 13:04:52 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Thanks Pauley. Have a happy, new, fruitful 2012 year!!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
segments
That could be the sense... segments or lengths
Something went wrong...