Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in droves
Arabic translation:
بالجملة، جماعات، أفواج زمر، فرادى وزرافات
Added to glossary by
TargamaT team
Jan 8, 2012 13:20
12 yrs ago
English term
in droves
English to Arabic
Other
Journalism
Post-holiday bargains send shoppers to local stores in droves
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +3 | بالجملة، جماعات، زمرًا، فرادى وزرافات |
TargamaT team
|
| 4 | بأعداد كبيره |
Hany Adel
|
| 4 | أفواجاً أفواجاً |
Haytham Boles
|
Change log
Jan 13, 2012 09:23: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Works in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
106
Selected
بالجملة، جماعات، زمرًا، فرادى وزرافات
بالجملة، جماعات، زمرًا، فرادى وزرافات
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-01-08 13:24:57 GMT)
--------------------------------------------------
وأيضًا
زرافات ووحدان
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-01-08 13:24:57 GMT)
--------------------------------------------------
وأيضًا
زرافات ووحدان
4 KudoZ points awarded for this answer.
31 mins
بأعداد كبيره
بأعداد كبيرة
15 hrs
Haytham Boles
United States
United States
Native in Arabic
United States
Helping your business stands out!
Native in: Arabic , Aramaic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Aramaic to English
أفواجاً أفواجاً
أفواجاً أفواجاً
Explanation:
أفواجاً أفواجاً
Longman Dictionary of Modern English: English-English-Arabic
Explanation:
أفواجاً أفواجاً
Longman Dictionary of Modern English: English-English-Arabic
Something went wrong...