Glossary entry

Russian term or phrase:

удержания по исполнительным листам

German translation:

Lohnabzüge beim Vorliegen von Vollstreckungsbescheiden

Added to glossary by Yuri Dubrov
Jan 20, 2012 13:13
12 yrs ago
1 viewer *
Russian term

удержания по исполнительным листам

Russian to German Other Business/Commerce (general) Buchhaltung
Справка о заработной плате: заработная плата, удержание подоходного налога, удержания по исполнительным листам ...
Change log

Jan 22, 2012 06:54: Yuri Dubrov Created KOG entry

Proposed translations

6 mins
Selected

Lohnabzüge beim Vorliegen von Vollstreckungsbescheiden

so

--------------------------------------------------
Note added at 9 Min. (2012-01-20 13:22:41 GMT)
--------------------------------------------------

oder beim Vorliegen von vollsteckbaren Titeln
================================

--------------------------------------------------
Note added at 33 Min. (2012-01-20 13:46:52 GMT)
--------------------------------------------------

Lohnpfändung/ Lohnabtretung
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search